Mahāvyutpatti: 7800-7899
gatiḥ गतिः 趣 rtogs 'gro རྟོགས་འགྲོ་
upagamaḥ उपगमः 至 rmos yal རྨོས་ཡལ་
asaṃkhyeyam असंख्येयम् 阿僧祇 bgrang du med pa བགྲང་དུ་མེད་པ་
asaṃkhyeyaparivartaḥ असंख्येयपरिवर्तः 阿僧祇轉 bgrang du med pa la bsgres pa བགྲང་དུ་མེད་པ་ལ་བསྒྲེས་པ་
aparimāṇaḥ अपरिमाणः 無量 dpag yas དཔག་ཡས་
aparimāṇaparivartaḥ अपरिमाणपरिवर्तः 無量轉 dpag yas la bsgres pa དཔག་ཡས་ལ་བསྒྲེས་པ་
aparyantaḥ अपर्यन्तः 無邊 mu med མུ་མེད་
aparyantaparivartaḥ अपर्यन्तपरिवर्तः 無邊轉 mu med la bsgres pa མུ་མེད་ལ་བསྒྲེས་པ་
asamantaḥ असमन्तः 無等 thug med ཐུག་མེད་
asamantaparivartaḥ असमन्तपरिवर्तः 無等轉 thug med la bsgres pa ཐུག་མེད་ལ་བསྒྲེས་པ་
agaṇeyam अगणेयम् 不可數 brtsi yas བརྩི་ཡས་
agaṇeyaparivartaḥ अगणेयपरिवर्तः 不可數轉 brtsi yas la bsgres pa བརྩི་ཡས་ལ་བསྒྲེས་པ་
atulyam अतुल्यम् 不可稱 gzhal du med pa གཞལ་དུ་མེད་པ་
atulyaparivartaḥ अतुल्यपरिवर्तः 不可稱轉 gzhal du med pa la bsgres pa གཞལ་དུ་མེད་པ་ལ་བསྒྲེས་པ་
acintyam अचिन्त्यम् 不可思 bsam gyis mi khyab pa བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་
acintyaparivartaḥ अचिन्त्यपरिवर्तः 不可思轉 bsam gyis mi khyab pa la bsgres pa བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ལ་བསྒྲེས་པ་
ameyam अमेयम् 不可量 bgrang yol བགྲང་ཡོལ་
ameyaparivartaḥ अमेयपरिवर्तः 不可量轉 bgrang yol la bsgres pa བགྲང་ཡོལ་ལ་བསྒྲེས་པ་
anabhilāpyam अनभिलाप्यम् 不可說 brjod du med pa བརྗོད་དུ་མེད་པ་
anabhilāpyaparivartaḥ अनभिलाप्यपरिवर्तः 不可說轉 brjod du med pa la ( las ) bsgres pa བརྗོད་དུ་མེད་པ་ལ་བསྒྲེས་པ་
anabhilāpyānabhilāpyaparivartanirdeśaḥ अनभिलाप्यानभिलाप्यपरिवर्तनिर्देशः 不可思議 不可說不可說轉 不可說中 不可說轉 brjod du med pa'i yang brjod du med pa la bsgres pa bstan pa བརྗོད་དུ་མེད་པའི་ཡང་བརྗོད་དུ་མེད་པ་ལ་བསྒྲེས་པ་བསྟན་པ་ 華嚴入法界品・數
āryagaṇḍavyūhodbhavitasaṃkhyānāmāni आर्यगण्डव्यूहोद्भवितसंख्यानामानि 勝樹莊嚴經所出數名目 華嚴入法界品中所出數目 'phags sdong po bkod pa las 'byung ba'i grangs kyi ming la འཕགས་སྡོང་པོ་བཀོད་པ་ལས་འབྱུང་བའི་གྲངས་ཀྱི་མིང་ལ་
ekam एकम् 一 gcig གཅིག་
daśa दश 十 bcu བཅུ་
śatam शतम् 百 brgya བརྒྱ་
sahasram सहस्रम् 千 stong སྟོང་
koṭiḥ कोटिः 十萬 bye ba བྱེ་བ་
ayutam अयुतम् 億 ther 'bum ཐེར་འབུམ་
niyutam नियुतम् 兆 khrag khrig ཁྲག་ཁྲིག་
viṃvaraḥ विंवरः 頻伽羅 dkrigs དཀྲིགས་
kaṃkaraḥ (kaṃkāraḥ) कंकरः (कंकारः) 剛伽羅 矜羯羅 gtams གཏམས་
āgāraḥ आगारः 阿伽羅 yid yal ཡིད་ཡལ་
pravaram प्रवरम् 波囉波囉那 缽囉伐羅 mchog yas མཆོག་ཡས་
savaram (mavaram) सवरम् (मवरम्) 婆囉娑那（二合） 娑嚩羅 ban bun བན་བུན་
avaram अवरम् 阿波囉那（二合） 阿婆羅 phyar phyur ཕྱར་ཕྱུར་
tavaram तवरम् 多波囉那（二合） 多娑羅 phyad phyod ཕྱད་ཕྱོད་
sīmam सीमम् 西麻麻（二合） 阿枲摩 mtshams yas ('tshams yas) མཚམས་ཡས་ (འཚམས་ཡས་)
pomam पोमम् 波麻麻（二合） 普摩 zam zim ཟམ་ཟིམ་
nemam नेमम् 那麻麻（二合） 禰摩 phyal phyol ཕྱལ་ཕྱོལ་
ārāvam (agavam) आरावम् (अगवम्) 阿囉波麻（二合） 阿囉婆 rig sdom རིག་སྡོམ་
mṛgavam मृगवम् 秘立（二合）伽波麻（二合） 彌伽婆 zar zer ཟར་ཟེར་
vinākam (virāgam) विनाकम् (विरागम्) 維那剛 毘攞伽 khrab khrib ཁྲབ་ཁྲིབ་
vigavam विगवम् 維伽班 毘伽婆 bsgyur yas བསྒྱུར་ཡས་
saṃgramam (saṃkramam) संग्रमम् (संक्रमम्) 參伽羅麻（二合） 僧羯羅摩 sbar yas སྦར་ཡས་
visaram विसरम् 維娑羅 毘薩羅 'phro yas འཕྲོ་ཡས་
vibhajam विभजम् 維婆占 微婆奢 nab nub ནབ་ནུབ་
vijagham विजघम् 維卓剛 毘盛伽 thab thib ཐབ་ཐིབ་
visodam विसोदम् 維娑丹 毘噌陀 brgyud yas བརྒྱུད་ཡས་
vivāhaḥ विवाहः 維波哈 微皤訶 khyad phyin ཁྱད་ཕྱིན་
vibhaktam विभक्तम् 維破伽丹 微薄帝 bkra yar བཀྲ་ཡར་
vikhatam विखतम् 維渴丹 毘佉擔 grags yas གྲགས་ཡས་
tulanam तुलनम् 獨羅南 都邏那 gzhal bgrang གཞལ་བགྲང་
varaṇam वरणम् 波囉南 嚩邏那 gzhal dpag གཞལ་དཔག་
vivaram विवरम् 維波羅 yal yol ཡལ་ཡོལ་
avanam अवनम् 阿波南 gsal yas གསལ་ཡས་
thavanam थवनम् 他波那 rgod yas རྒོད་ཡས་
vivaryam विवर्यम् 維波羅啞 khrul yas ཁྲུལ་ཡས་
samaryam समर्यम् 娑麻羅嚴 'phags yas འཕགས་ཡས་
viturṇam वितुर्णम् 維獨羅南 rnam phyod རྣམ་ཕྱོད་
gevaram गेवरम् 哈波蘭 rgyas yas རྒྱས་ཡས་
vicāram विचारम् 維卓蘭 bgrod yas བགྲོད་ཡས་
vyatyastam व्यत्यस्तम् 維啞多啞丹 bsko yas བསྐོ་ཡས་
atyudgatam अत्युद्गतम् 阿多余伽丹 zang yag ཟང་ཡག་
viśiṣṭam विशिष्टम् 維石娑大 bstan yas བསྟན་ཡས་
nivalam निवलम् 你波羅 stobs yas སྟོབས་ཡས་
haribham हरिभम् 哈力班 'phrog yas འཕྲོག་ཡས་
vikṣobham विक्षोभम् 維郤班 'brug gyos འབྲུག་གཡོས་
halibham (galibham) हलिभम् (गलिभम्) 哈離班 rmo yas རྨོ་ཡས་
hariḥ हरिः 哈利 thing yug ཐིང་ཡུག་
alokaḥ अलोकः 阿羅伽 shugs 'phyo ཤུགས་འཕྱོ་
dṛṣṭāntaḥ दृष्टान्तः 地力（二合）娑占達 地力娑占達 yid 'phyo ཡིད་འཕྱོ་
hadunam (hanunam) हदुनम् (हनुनम्) 哈獨南 phyin spyod ཕྱིན་སྤྱོད་
dumelam (dumailam) दुमेलम् (दुमैलम्) 獨墨蘭 yal yal ཡལ་ཡལ་
kṣepuḥ क्षेपुः 咀布 bzod yas བཟོད་ཡས་
eladam एलदम् 阿羅丹 thal yas ཐལ་ཡས་
māludam (maludam) मालुदम् (मलुदम्) 麻盧丹 thal yas ཐལ་ཡས་
samatā समता 薩麻丹 rtogs yas རྟོགས་ཡས་
vimadam विमदम् 維麻丹 dga' yas དགའ་ཡས་
pramātram प्रमात्रम् 波羅（二合）麼多羅 缽囉麼怛囉 gzhal 'phyos གཞལ་འཕྱོས་
amantram (amanram) अमन्त्रम् (अमन्रम्) 阿滿多羅 gzhal yas གཞལ་ཡས་
bhramantram भ्रमन्त्रम् 波羅滿多羅 勃麼怛羅 gzhal thim ( gzhal thil ) གཞལ་ཐིམ་།་ (གཞལ་ཐིལ་)
gamantram गमन्त्रम् 伽滿多羅 伽麼怛羅 gzhal 'khor གཞལ་འཁོར་
namantram नमन्त्रम् 那滿多羅 那麼怛羅 gzhal med གཞལ་མེད་
nahimantram नहिमन्त्रम् 那兮滿多羅 gar gzhal གར་གཞལ་
vimantram विमन्त्रम् 維滿多羅 鞞麼怛羅 gzhal sangs གཞལ་སངས་
paramantram परमन्त्रम् 波羅滿多羅 缽囉麼怛囉 gzhal thag གཞལ་ཐག་
śivamantram (śimantram. thimantram) शिवमन्त्रम् (शिमन्त्रम्. थिमन्त्रम्) 石滿多羅 尸麼怛囉 gzhal phul གཞལ་ཕུལ་
eluḥ एलुः 惡盧 翳囉 yal ཡལ་
veluḥ वेलुः 北盧 薛羅 dus rlabs དུས་རླབས་
geluḥ गेलुः 歌盧 偈羅 phyag phyig ཕྱག་ཕྱིག་
śveluḥ (śvailuḥ) श्वेलुः (श्वैलुः) 舍盧 窣步囉 zal zul ཟལ་ཟུལ་
neluḥ नेलुः 諾盧 泥羅 gtang yas གཏང་ཡས་
bheluḥ भेलुः 魄盧 帝羅 nyar nyer ཉར་ཉེར་
keluḥ केलुः 伽盧 計羅 sal sal སལ་སལ་
seluḥ सेलुः 色盧 細羅 yad yod ཡད་ཡོད་
peluḥ पेलुः 白盧 媲羅 phyol yas ཕྱོལ་ཡས་
meluḥ मेलुः 貊盧 謎羅 'phrad yas འཕྲད་ཡས་