|
ཤུགས་ |
JH-ENG |
force; strength; power; energy; implicit(ly){BJ 17.2} |
|
JH-OE |
impact; momentum; agitation |
|
|
JH-SKT, YOGA |
vega |
|
|
JH-SKT |
{LCh,L,MSA}*; {LCh}sAmarthya |
|
|
OT |
[2852] 1.shug pa'i skul tshig 2 ... .1) nus pa dang stobs/ ... nus shugs/ ... chu shugs/ ... rlung shugs/ ... rlabs shugs/ ... btsan shugs/ ... ngar shugs/ ... rtsal shugs 'gran pa/ ... shugs sbyong ba/ ... shugs brgyab pa/ ... shugs 'don pa/ ... shugs 'byin pa/ ... shugs snon pa/ ... shugs sgril mnyam sgrub/ ... 2) ngang ngam rang bzhin/ ... rang shugs kyis grub pa/ ... dngos shugs gang rung/ ... shugs bstan/ ... shugs rtogs/ ... go rgyu'i gsang gtam shugs la 'phen pa/ ... shugs kyis go thub pa/ ... sman ma btungs par rang shugs kyis drag pa/ ... mi rtag pa ma yin pa las log pa ni shugs kyi bsgrub bya'i chos yin no/ ... shugs kyi zhen pa'i brjod bya/ ... |
|
|
JV |
wake, power, automatically, by itself, strength, velocity, force, inherent energy, groan, energy |
|
|
IW |
1) shug pa!; 2) force, power, strength, energy; 3) state, nature |
|
|
RY |
implicit, [opp to དངོས་ explicit]. [ggd]. energy, strength; imp. of {shug pa}; strength, energy |