སྟོང

JH-ENG

thousand; 1,000; empty; empty of; vacuity

JH-OE

{C}emptiness

JH-SKT, YOGA

sahasra

JH-SKT

{LCh,MSA,MV}*; {C}zUnyatva

OT

[1106] ... 

1) brgya phrag bcu ste grangs kyi stong/ ... 

2) mi bsad pa'i srog tshab ste/ sngar gyi khrims lugs ltar mi rab kyi rab bsad pa la gser srang stong phrag re 'jal dgos pas stong zhes zer/ ... mi bsad stong sgrub/ ... mi bsad pa la stong/ rku byas pa la 'jal/ ... mi phar bsad nas stong tshur len pa/ ... 

3) bod kyi thog ma'i rigs bzhi'i ya gyal zhig ...

YOGA

sahasratamI. sAhasra. sAhasrika

DM

1. notch in an arrow. ST. See stong kha. 

2. n. of an ancient Tibetan tribe. 

3. mi bsad stong 'jal lam srog tshab. kha skongs che ba. Btsan-lha. Nomads 238. 

4. unidentified Bhutanese fruit. 

5. = dge stong. manslaughter fine. Sources.

JV

price, apart from, sunya, void, empty-handed, new moon day, dark moon day, 30th of month, empty hold (breathing), held empty, a tribe in tibet, thousand, fine for manslaughter to be paid in money or goods to relatives of person killed, 1 of 4 original races of tibet, SA ནང་གི་རིགས་བཞི, 1 of mi bu gdung drug, to be free of, 1000

IW

1) 1, 000; 

2) [be] empty, void, devoid of; 

3) the fact of emptiness; 

2) blood price in 1000's; 

3) 1 of T's 1st four clans [R]; 

4) empty

RY

new moon; many/ /; 

1) a thousand,1000. 

2) to be empty, void, devoid of, the fact of emptiness 

3) fine paid to relatives for manslaughter