JH-ENG |
1. transform; change; affect; control; form; 2. gling bzhi dbang bsgyur ba'i rgyal po |
|
JH-T |
bsgyur sgyur bsgyurd sgyurd |
|
JH-SKT |
{MSA}pariNati |
|
JV |
change, translate, transform, avert, banished, SA sgyur ba, past of sgyur, to modify |
|
IW |
1) changed; 2) transformed; 3) turned; 4) averted; 5) banished; 6) performed; 7) translated, interpreted; 8) accomplished [p f {sgyur} |
|
RY |
attune; x {chos kyi phyogs su bsgyur mi gtub} they cannot attune themselves to the Dharma. 1) change, transform, turn, alter, avert. 2) banished. 3) to perform. 4) translate. 5) accomplishing. p. of {sgyur}; turn/ steer. exchanged |