སྨོན་ལམ་རྒྱལ་པོ་འདི་དག་མཆོག་གི་གཙོ། །

མཐའ་ཡས་འགྲོ་བ་ཀུན་ལ་ཕན་བྱེད་ཅིང་། །

ཀུན་ཏུ་བཟང་པོས་བརྒྱན་པའི་གཞུང་གྲུབ་སྟེ། །

ངན་སོང་གནས་རྣམས་མ་ལུས་སྟོངས་པར་ཤོག །

May this King of Aspirations bring about

The supreme aim and benefit of all infinite sentient beings;

May they perfect what is described in this holy prayer, uttered by Samantabhadra!

May the lower realms be entirely emptied!