ཤོག་

JH-ENG

[particle indicating the optative:] may it be; come [imperative of 'ong]

OT

[2868] 1.1) tshur 'bod pa'i skul tshig cig ... tshur shog ... de ring ma yong sang nyin shog ... khyer shog ... skyel shog ... mgyogs po shog ... 

2) skul tshig gsal byed kyi phrad cig ... zo shog ... bde ba thob par shog ... bkra shis shog ... 2 ... .1) phyogs khag ... shog sgrig ... 2) shog bu'i bsdus tshig

JV

confess, pass, visit, may it happen, let it happen, come, split, SA འཆེག་པ་, འཆག་པ་, 'ong ba, come!, "may in come" constructions

IW

1) come!; 

2) !, may [there be]...; 

3) phyogs khag shog sgrig; 

4) paper

RB

. . . ཤོག May . . . (come to be)!

RY

May!