དེར་སོང་ནས་ནི་སྨོན་ལམ་འདི་དག་ཀྱང་། །

ཐམས་ཅད་མ་ལུས་མངོན་དུ་འགྱུར་བར་ཤོག །

དེ་དག་མ་ལུས་བདག་གིས་ཡོངས་སུ་བཀང་། །

འཇིག་རྟེན་ཇི་སྲིད་སེམས་ཅན་ཕན་པར་་བགྱི། །

In that pure land, may I actualize every single one

Of all these aspirations!

May I fulfil them, each and every one,

And bring help to beings for as long as the universe remains!