སྐྱེ་བའི་ལུས་བོར་ཏེ་སྤྲུལ་པའི་ལུས་འཛིན་པ

JH-ENG

having given up the body of birth, taking an emanation body

JH-T

gzung 'dzin bzung zungs

JH-SKT

{MSA}janma-kAyaM tyaktvA nirmANa-kAyaM gRhNAti

སྐྱེ་བི་ ལུསབོརཏེསྤྲུལ་པི་ ལུསའཛིན་པ