JH-ENG |
verb: to fall, sin; commit an infractionnoun: fall; infraction; sin |
|
JH-OE |
{C}falling apart; fall down; fall on; fall into; fall from; drops; offense |
|
JH-SKT, YOGA |
patana. Apatti |
|
JH-SKT |
{LCh,C,MSA}*; {LCH}patita; {C}patati (=anuprApnoti = upapadyate); {C}*; {MSA}pata; {C}prapAtitva |
|
OT |
[1087] 1. (tha mi dad pa) ltungs pa/ ltung ba/ /lhung ba/ ... brag g.yang du ltungs nas shi/ ... 2. bcas khrims dang 'gal ba'i nyes pa/ ... |
|
YOGA |
pAta |
|
DM |
||
JV |
failure, falling of a meteor fall, fall down, moral fall, to overflow, to send into, to fall into |
|
IW |
1. (tha mi dad pa ltungs pa, ltung ba,, lhung ba, fall, cause to fall, fall apart, downfall, failing |
|
RB |
(moral) failing/ lapse; (formal) violation of ordination; backsliding |
|
RY |
ལྟུང་བ་, ltungs pa, ལྟུང་བ་ intr. v.; ft. of ལྟུང་བ་; 1) to fall, to cause to fall, plummet, fall off / down / into / apart. 2) a downfall, failing; (moral) failing; (formal) violation of ordination; [in context of སོ་ཏར་, སྤང་ལྟུང་ is downfall to be renounced, ལྟུང་བྱེད་ simple downfall] |
ལྟུང་