ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་ལས་ལྡོག་པས

JH-ENG

due to turning away from afflictions

JH-T

ldog ldog ldogs ldogs

JH-SKT

{MSA}saMklezAn nirvRttitaH

IW

by reversing the affliction og the kleshas

ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པལསལྡོག་པ