|
JH-ENG |
isolate; reverse; turn away from; change; come back; eliminate{LG}; isolatable factor |
|
|
JH-OE, RY |
turning away from |
|
|
JH-OE |
{C}turn back; recede; revulsion; withdrawn from worldly activity; turning back (towards); one goes back on; *; withdrawal from activity; coming back; {GD:89} difference; {GD:237} differential (dge lugs); particularizer (sa skya); {GD:275} negative concomitance |
|
|
JH-T |
ldog ldog ldogs ldogs |
|
|
JH-SKT, YOGA, DM |
vyAvRtti |
|
|
JH-SKT |
{N}vyatireka; {C,MSA,N}*; {C}nivartaka; {C}nirvartana (=pratinivRtti); {C}nirvRtti; {MV}parivRttitva; {MV}vinivartana; {C}apravRtti; {C}pratikramaNa; {MSA}bheda; {MSA}virati; vivartana |
|
|
OT |
[1458] 1. ( ཐ་མི་དད་པ་) 1) log pa dang/ phyir 'ong ba/ ... nyi ma ldog pa/ ... lam nor ba las ldog nas 'gro sa yang dag par 'gro ba/ ... 2) rang bzhin gyis 'dor ba/ ... blang dor 'jug ldog ... dge sdig 'jug ldog ... 3) kha dog sogs yal ba dang/ 'gyur ba/ ... ras kyi tshos ldog pa/ ... snying stobs phyir mi ldog pa/ ... 2 ... .1) phyogs dang ngos/ ... ka ba'i rang ldog ... ngo bo gcig la ldog pa tha dad pa/ ... 2) mi mthun pa'i phyogs/ ... yin ldog ... min ldog ... yod ldog ... go ldog ... 3) bzlog pa ste/ dgag pa/ ... 4) rtog pa la rigs mi mthun pa'am tha dad pa las log par snang ba'i chos/ dper na/ bum pa ma yin pa las log tsam gyi cha ni bum pa'i ldog pa yin pa ste rtog pa la snang ba'i gzugs lta bu'o/ ... |
|
|
JH-DIVT |
2 རང་ལྡོག་ 3 དོན་ལྡོག་ 4 གཞི་ལྡོག་ |
|
|
JH-DIVE |
Divisions: (1) generality isolate; (2) self isolate; (3) meaning isolate; (4) illustration isolate |
|
|
JH-ST |
gsal ba |
|
|
YOGA |
nivRtti. parivartana. pratikrama. pratyAgamana. vy-A-/vRt:vyAvartate |
|
|
DM |
exclusion (differential). Skt. *. Thurman. isolating factors. Thondup, BM 208, 382, 384. conceptual isolate. Germano, Poetic Thought 857. distinguishers. Dreyfus, Sound 225. |
|
|
JV |
differentiating attributes, revert, come back, return, go home, send back, change, turn away, reciprocal, mutual, each separately, isolate, reverse, different aspects, isolated factors, reverse order, contradict, absent |
|
|
IW |
( ཐ་མི་དད་པ་, 1) reverse, return; 2) by nature excluded; 3) fade, subside, change; 4) side, face, aspect; 2) opposite, incompatible aspect; 3) refute; 4) merely conceptual wrongly appearing opposite * disengagement, opposition, revulsion, come/ fall back, go home, depart, come again, [undergo a] change, isolate (philosophical turn away TSE, characteristic |
|
|
RB |
(specific) facet/ attribute/ aspect; differentiating factor/ attribute; to undermine/ refute/ reverse/ disprove; to eliminate; . . . dang ldog pa - specifically (with respect to . . . ) [?] |
|
|
RY |
returned ལྷ་རྣམས་རང་ཡུལ་དུ་ལྡོག་གོ the gods returned to their own land. ལྡོག་པ་, ལྡོག་པ་, ལྡོག་པ་ intr. v. 1) to come back, to return, to go home, to depart, to come again, to change, to undergo a change, to fall back, to turn away, to reverse,. turn away from, avoid, to refute, reverse, disprove; to eliminate; /. to return. 2) disengagement, isolate, oppositions, reverse, revulsion, isolate [in philosophical context]. reverse; aspect, facet; opposite, - isolate. reverse, halt, retract, opposition. contradistinction, halt, reverse [thd]. distinguisher, "conceptual characteristics" [ggd] |
ལྡོག་