JH-ENG, JH-OE, JV, IW, RB, RY |
precious |
|
JH-ENG |
[value-big]; * (substance); jewel. ... རིགས་ལྡན་: having a * lineage; having the jewel-lineage |
|
JH-OE |
{C}* jewel; gem |
|
JH-SKT |
{C}ratana; {C,MSA}ratna. ... རིགས་ལྡན་: {MSA}ratna ... jAtya |
|
OT |
[2696] 1) rin thang che ba/ ... 2) rin po che'i bsdus tshig ... 3) (mngon) 'khor lo dang/ nor bu/ btsun mo/ blon po/ glang po/ rta mchog dmag dpon te rgyal srid rin chen la bdun yod pas grangs bdun mtshon/ ... 7 |
|
JV |
*, valuable, dear, * things like gold & silver & gems, gems, gold, wealth, jewels, ratna |
|
IW |
1) high-priced, valuable, *; 2) gem, jewel, jeweled, * jewel; 3) (met) 7 ['khor lo dang, nor bu, btsun mo, blon po, glang po, rta mchog dmag dpon te rgyal srid rin chen la bdun yod pas grangs bdun mtshon]. 1) high-priced, valuable, *; 2) gem, jewel, jeweled, * jewel; 3) 7 |
|
RY |
Ratna, དཀོན་མཆོག་). Jewel, *. fine x {grong dang rin chen skyed tshal 'di} this city and fine garden. gem, *, jewel, jeweled, * jewel, very dear, valuable; jeweled, jewel, *, gem |