རང་དབང་

JH-ENG

[own-power]; independent; under one's own power

JH-OE

{C}as an independent entity

JH-SKT

{C,MSA}sva-tantra

OT

[2651] bya spyod thams cad gzhan la bstun mi dgos pa/ ... mi lus kyi rang dbang/ ... 'gro spyod kyi rang dbang/ ... rang dbang rang bdag ... rang dbang rang btsan/ ... rang dbang rang 'dzin/ ... rang dbang rang la med pa/ ... ming gi rnam grangs la 'gog pa med pa dang/ nga yir ba/ ltos pa med pa/ bdag gir ba/ bdag dbang ba/ gzhan gyis ma bzung ba/ gzhan la ma rag pa/ rang gar spyod/ rang gir byed/ rang dga' bcas so/

JV

independent, sovereign, free, liberty, freedom, autonomous power, self-sufficient, self-possessed, master, accomplishment, freedom, liberty, independence

IW

as an independent reality, mastery, accomplishment, command, freedom, independence, self-control, free-will, liberty, own power actions not depenbding on others [syn: 'gog pa med pa dang, nga yir ba, ltos pa med pa, bdag gir ba, bdag dbang ba, gzhan gyis ma bzung ba, gzhan la ma rag pa, rang gar spyod, rang gir byed, rang dga']. as an independent reality, mastery, accomplishment, command, freedom, liberty, independence, self-control, free-will, actions done by 1's own power not depending on others

RB, RY

autonomy; autonomous (existence)

RY

autonomy, independence [thd]. freedom, mastery; own power; independence; control; *; as an independent reality, accomplishment, command, self-control, free-will, liberty