མི་རྟོག་པ་

JH-ENG

non-conceptual; non-conceptuality{N}

JH-OE

{C}non-thought; not discriminating; non-discrimination; ideation; (false) discrimination; no-construction; discriminates; imagines; absence of mental construction

JH-SKT

{MSA,N}avikalpa; {MV}akalpanA; {MSA}avikalpana; {MSA}nirvikalpa; {MSA}niSkalpanA; {C}vikalpa; {C}vikalpanA; {C}akalpa(tva); {C}avikalpamAna

YOGA

a-vyutpanna

JV

absence of interpretative concepts, inconceivable, cannot be conceived of, without concepts, no-thoughts, non-judging, nonconceptual, non-discursive, without judgement, free of concepts, absence of thoughts, nondiscursive, not become a concept, thoughtfree, non-thought

IW

non-conceptual, conceptless non-thought non-thinking [doesn't necessarily mean 'completely without thoughts', but that one is still and does not want to move. With bliss and clarity one of three types of experience marking progress) dividing concepts, syn {yul snang la mi 'dzin pa} not grasping/fixating apparent objects. includes intrinsic conceptionlessness of perception, artificial non- thought of concentration etc.. non-conceptual, non-thought non-thinking

RB, RY

nonconceptual(ity)

RY

nonconceptual, nonthought. thoughtfree, nonthinking, conceptlessness. Syn {yul snang la der mi 'dzin pa rtog bral}; *; no thought, nondiscursive, without thoughts. non-conceptual [thd]