|
JH-ENG |
the three times [past, future, and present] |
|
|
JH-OE |
{C}the three periods of time; what is in the three periods of time |
|
|
JH-SKT |
{MV}adhva-traya; {C}tryadhva; {C}traikAlika; {C}triyadhva; {MSA}loka-traya |
|
|
OT |
[1279] 1) 'jig rten tha snyad spyir grags pa'i dus 'das/ ma 'ongs/ da lta gsum/ ... 2) rtags 'jug skabs bya byed tha dad mi dad kun la khyab pa'i 'das/ ma 'ongs/ da lta gsum/ ... |
|
|
YOGA |
kAla-traya. taiya-dhvika. trayANAm adhvanAm |
|
|
DM |
'das pa dang / ma 'ongs pa dang / da lta ba'o. 600 11. |
|
|
JV |
throughout time, 3 moments (eating, sitting, walking), 3 times (snga phyi da, or ma 'ongs pa, 'das pa, and da lta pa) |
|
|
IW |
three times/ tenses [past འདས་པ་ present ལྟ་ད་པ་ future མ་འོངས་པ་ |
|
|
RB |
three times/ temporal phases |
|
|
RY |
in the threefold time; past, present and to come. the three times [of past, present and future]; always; འདས་པ་, ལྟ་ད་པ་, མ་འོངས་པ་. Times, the three. Past, present, future |