ལྷག་བསམ

JH-ENG, IW, RY

unusual attitude

JH-SKT

{LCh}adhyAzaya; {MSA}adhyAzayika

OT

[3095] sger sems med pa'am/ sems bzang po/ ... zhabs 'degs lhag bsam dkar pos zhu ba/ ... yun ring rgyun du 'khyong bar lhag bsam 'gyur med byed pa/ ... las ka lhag bsam rnam dag gis byed pa/ ... lhag bsam zol med/ ...

JH-ST, RB, RY

ལྷག་པའི་བསམ་པ

JV

altruistic disposition, strong intention, supreme intention, sincerity, 1 of 10 stobs bcu, good intention, pure intention

IW

supreme/highest intention, superior aspiration, sincereity, good intentions, pure wish, *, bodhicitta [R]

RB

{*} higher alturism/ altruistic attitude/ altruistic motivation

RY

1) Syn {*} higher altruism/ altruistic attitude; the supreme / highest intention, superior aspiration, sincerity, good intentions, pure wish. 

2) * ref. to  བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས, ལྷག་བསམ་རྣམ་དག

3) highest mind. superior reflection, superior aspiration, highest mind, 1) Syn {*} the supreme / highest intention, sincerity, good intentions, pure wish. 2) * ref. to {byang chub kyi sems, lhag bsam rnam dag}. superior intent [thd]. superior intention

ལྷགབསམ