JH-ENG |
prophesy; prophesied{BJ 8.3}; taught in scripture; scriptural teaching |
|
JH-OE |
{C}predicted; predestined; determinate; one who has been predestined; prediction |
|
JH-T |
lung du bstan pa/ |
|
JH-SKT |
{LCh,MV}vyAkaraNa; {C}vyAkRta; {C}vyAkRtaku; {C}vyAkRti |
|
OT |
[2787] 1) ma 'ongs 'byung 'gyur gyi don rnams sngon tshud nas gsal ston byed pa'i gtam/ ... 2) mo brtag sogs/ ... 3) dge dang mi dge ba'i chos kyis rnam smin yid du 'ong dang mi 'ong ba gsal bar ston pas na lung bstan zer/ ... lung bstan min pa/ ... lung bstan du rung ba/ ... lung du ma bstan pa'i chos/ ... |
|
JV |
predictions, prophecy, precept, injunction, teachings, revelation, message |
|
IW |
1) prophesy, predict[ion], revelation; 2) mo divination etc. [showing ripening of good and bad dharmas as pleasure and pain to be expected, foretold, described, prescribed, ordained, directed, enjoined indicated, specify, direction, definite statement, command-prophecy]. 1) prophesy, predict[ion], revelation; 2) mo divination etc.; 3) description, specification, teaching |
|
RY |
prophesy [thd]. specify, prophecy; specify, prophecy, revelation, foretold, predict, described, prescribed, ordained, directed, enjoined indicated, prophesied, prediction, prophecy, direction, definite statement, command- prophecy, prediction; prophecy; prophecies of events to come; foretold, predict, described, prescribed, ordained, directed, enjoined indicated, prophesied, prediction, specify, prophecy, direction, definite statement, command- prophecy, prediction, revelation |