རེག་བྱ

JH-ENG

tangible object; object of touch

JH-OE

{C}touchable; touch

JH-SKT, YOGA

spraSTavya

JH-SKT

{LCh,C}*

OT

[2719] lus kyis reg nas shes thub pa'i dngos po/ ... reg bya 'jam po/ ... reg bya rtsub po/ ... ltogs skom gyi reg bya/ ... reg bya mi tshor ba/ ...

JH-DIVT

དབྱེ་བ 

1 འབྱུང་བར་གྱུར་པའི་རེག་བྱ 

2 འབྱུང་འགྱུར་གྱི་རེག་བྱ

JH-DIVE

Divisions: 

(1) tangible object which is an element; 

(2) tangible object arisen from elements

JH-C

Comment: This is one of the five divisions of external matter (phyi'i bem po): form (gzugs); sound (sgra); smell (dri); taste (ro); tangible object (reg bya).

YOGA

sparza

JV

touch, pressure, the tactile, touchable, tangible object, object of touch, what is felt or may be felt, palpable, tangible, sense of feeling, feeling of, tactile sensation

IW

+ - textures, tangible object/ sensation, touchable, sense of touch

RB, RY

tactile stimulus/ sensation

RY

touch, *; textures, tangible object, touchable, tangible, physical sensation, a tangible object, tactile sensation / object, an object of touch, tactile, texture, touchable. Syn ལུས་ཀྱི་ཡུལ