ཡང་དག་པའི་ལས་ཀྱི་མཐའ་

JH-ENG

correct aims of action {T}; correct intentions

JH-SKT

{MV}samyak-karmAnta

OT

[2548] srog gcod pa la sogs pa mi dge ba'i las rnams cung zad mi byed par spangs pas 'di tshul khrims rnam par dag pa yin no zhes yid ches par byed pa ste/ 'phags lam yan lag brgyad kyi nang tshan zhig ...

JH-C

fourth of the eight paths which constitute the fourth noble truth—true paths {T}

YOGA

samyak-karm^anta

IW

perfect activity, correct/right action

RY

Perfect Activity, fourth of the {'phags pa'i lam yan lag brgyad} eight-fold noble path. correct action; Perfect Activity, correct action, fourth of the {འཕགས་པའི་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་} eight-fold noble path