|
JH-ENG |
[again-pure]; correct; very pure; real; complete; reality |
|
|
JH-OE |
{C}righteousness; rightness |
|
|
JH-SKT, YOGA |
bhUta |
|
|
JH-SKT |
{C}samyaktva; {MSA}tattva; {MSA,MV}*; {MSA}saMzuddhi; {MSA}samyag-dRSTi(?) |
|
|
OT |
[2547] 1) dag pa'i dag pa ste/ bden thog drang bzhag dang/ dam pa mthar phyin pa/ ... rgyu mtshan yang dag pa/ ... bsam tshul yang dag pa/ ... 'gro lam yang dag pa/ ... yang dag pa'i re 'dod/ ... yang dag pa'i gnas tshul/ ... yang dag par smra ba/ ... yang dag par lta ba/ ... lta stangs yang dag pa 'dzin pa/ ... yang dag pa ji lta ba bzhin du zhus pa/ ... 2) mchog dang rab/ ... yang dag par 'gog pa/ ... yang dag rgyas pa/ ... yang dag par mgu ba/ ... yang dag pa chags pa/ ... |
|
|
YOGA |
param^artha. samyak |
|
|
JV, IW, RY |
right |
|
|
JV |
correct, *, apportionment, service, correct, perfect, accurate |
|
|
IW, RB, RY |
authentic |
|
|
IW |
1) completely true, *, straightforward, the genuine, correct, [the] true [nature], complete, accurate, proper, ultimate, *, real; 2) excellent, supreme, perfect; 3) completely pure |
|
|
RB |
{yang dag par} correct(ly)/ real(ly)/ *(ally)/ accurate(ly); impeccable/ ly; truth/ reality; true/ ly |
|
|
RY |
1) the genuine, *, correct, the true nature, true, complete, accurate, perfect, proper, ultimate, *, real. 2) completely pure. really, truly, properly, fully. Syn {de kho na nyid du} in [ultimate] reality. *, real [thd]. authentically {chos yang dag pa zhig bsgrub 'dod na} If you want to practice Dharma authentically |