|
JH-ENG, IW, RY |
collection generality |
|
|
JH-ENG |
*; collection-generality |
|
|
JH-OE |
collection-universal {GD:176} |
|
|
JH-SKT |
sAmagrI-sAmAnya |
|
|
OT |
[2292] spyi'i nang gses/ rang gi cha shas du ma 'dus pa'i gzugs rags pa ste/ dper na bum pa zhes pa/ rang nyid kyi lto ba dang/ mgrin pa/ mchu/ zhabs la sogs pa cha shas du ma 'dus shing tshogs pa'i spyi yin pa lta bu'o/ ... |
|
|
JH-DEFT |
མཚན་ཉིད། rang gi cha shas du ma 'dus pa'i gzugs rags pa/ ya gyal du ma 'dus pa/ cha shas du ma dus pa'i gzugs rags/ |
|
|
JH-DEFE |
Def.: a coarse form which is an aggregation of its many parts {T}; the aggregate of several singles {GD:176}; extended matter that is composed of several parts {GD:176} |
|
|
JH-C |
one of the three types of generality; for others see: spyi |
|
|
JV |
collection, generality |
|
|
IW |
*..[tse]. spyi'i nang gses, rang gi cha shas du ma 'dus pa'i gzugs rags pa ste, dper na bum pa zhes pa, rang nyid kyi lto ba dang, mgrin pa, mchu, zhabs la sogs pa cha shas du ma 'dus shing tshogs pa'i spyi yin pa lta bu'o. * [TSE a kind of spyi, regarding a gross object which is an association of many parts, EG vase, gathers together body neck, bottom, opening or spout etc] |
|
|
RY |
collection universal [ggd]. collection-universal [ggd] |