|
JH-ENG, JV, IW, RY |
similar class |
|
|
JH-SKT |
{LCh}sapakSa |
|
|
OT |
[1214] 1) skal pa gcig pa'am sde tshan gcig pa/ ... 2) mdza' mthun gyi gnyen grogs/ ... 3) de sgrub kyi bsgrub bya'i chos kyis mi stong pa ste/ bsgrub bya'i chos dang/ rjes su mthun pa'am ldan pa rjes 'gro'i tshul/ ... |
|
|
JV |
relations, friends, *, field of similar cases, homogeneous field |
|
|
IW |
1) of the same situaton/ class/ status; 2) friends whose minds are in accord/ harmony; 3) pro [a ri mthun phyogs rgyal khyab: pro American countries] *, harmonious factor [R]. 1) of the same situaton/ class/ status; 2) friends whose minds are in accord/ harmony; 3) pro, *, harmonious factor [EG sound is impermanent because it is produced: the mthun phyogs = produced, impermanent sound the mi mthun phyogs = produced permanent sound (TS]. 1) of the same situation/ class/ status; 2) friends whose minds are in accord/ harmony; 3) pro * *, harmonious factor |
|
|
RY |
alliance; allies. pro, *, harmonious factor. *. advantageous aspects |