|
JH-ENG |
the complete collection of the Buddhist commentarial tradition |
|
|
JH-T |
bstan ston bstand stond |
|
|
OT |
[1126] rig gnas skor dang bka' mdo rgyud kyi dgongs pa 'grel bar byed pa'i bstan bcos bod yig tu bsgyur ba glegs bam nyis brgya dang bco brgyad tsam bzhugs pa'o/ ... |
|
|
JV |
commentaries on works of buddha in 225 volumes of tripitaka, translated teaching |
|
|
IW |
translated treatises, the Tengyur [collection of 225 volumes of religious texts. rig gnas skor and commenting on the intended meaning of the sutras and tantras, translated into TT] |
|
|
RY |
Tengyur, the collection of Indian commentaries upon the Buddha's Words, translated into Tibetan. Tengyur. The Translated Treatises. A collection of several hundred volumes of scriptures explaining the Kangyur, the Translated Words of the Buddha. translated treatises, the Tengyur [collection of 225 volumes of religious texts] |