བཀའ་གདམས་པ་

JH-ENG

G#a-dam-b#a [a Tibetan order, or person of that order]

JH-T

gdam 'doms gdams 'doms

OT

[72] sangs rgyas kyi bka' las yig 'bru gcig kyang ma lus par tshang ma gdams ngag tu go ba'i grub mtha' zhig ste/ jo bo rje a ti sha nas dbu brnyes/ 'brom ston pa rgyal ba'i 'byung gnas kyis srol phyes/ po to ba dang/ spyan snga ba/ phu chung ba bcas sku mched gsum gyis dar zhing rgyas par mdzad/ glang ri thang pa dang sha ra ba gnyis dang/ bya yul ba sogs kyis de bas kyang rgyas par mdzad/ bka' gdams pa'i slob brgyud yongs su grags pa la gzhung pa dang gdams ngag pa gnyis sam/ yang na man ngag pa dang gsum du gyes so/ ...

JV

early version of  དགེ་ལུགས་པ་ kadampa, adviser, reformed buddhist school found by 'brom stong pa rgyal ba'i 'byung gnas

IW

the Kadampa school [brought to tibet by atisha a follower of the kadampa school. sangs rgyas kyi bka' las yig 'bru gcig kyang ma lus par tsang ma gdams ngag tu go ba'i grub mtha' zhig ste, ཇོ་བོ་རྗེ་ Atisha nas dbu brnyes, by 'brom ston pa rgyal ba'i 'byung gnas srol phyes, spread by po to ba, spyan snga ba, and phu chung ba, the sku mched gsum; by glang ri thang pa and sha ra ba gnyis and, bya yul ba etc. spread even further. Within the very well-known བཀའ་གདམས་པ་ lineage of masters were both gzhung pa and gdams ngag pa or three with man ngag pa.]

RY

Kadampa. The lineage of teachings bought to Tibet by the great Indian master Atisha. Kadampa, the lineage initiated in Tibet by Atisha 9, 332. Kadampa; Kadampa [sect of Tibetan Buddhism founded by Atisha (882-1054 AD) and chief disciple] བཀའ་གདམས་གོང་མ་ / བཀའ་གདམས་རྙིང་པ་; 

1) the Kadampa School, brought to Tibet by Atisha. 

2) A follower of the Kadampa School