|
ཆ་ཤས་ |
JH-ENG |
part; portion; parts; factor |
|
JH-SKT, YOGA |
avayava |
|
|
JH-SKT |
{LCh}* |
|
|
OT |
[776] 1) yan lag ... lus kyi cha shas yan lag lnga/ ... 2) cung zad dam/ phyogs re ba/ ... nang don cha shas tsam rtogs pa/ ... khong gi yon tan gyi cha shas tsam yang bdag la med/ ... 3) dbugs gcig ri mkha' ri'i char phye ba'i cha la cha shas byas pa sogs cha shas la mang nyung dang gnas la nges pa med pas skabs dang bstun te/ 707 67 13 sogs mang ngo/ ... 4) zla ba la cha shas bcu drug yod pas grangs bcu drug mtshon/ ... |
|
|
JV |
part of shape, part, portion, share, shape of the body, a single thing, partial, the body, limb, single aspect, fraction, proportion, each phenomenon |
|
|
IW |
1) single aspect, 1 part (of, limb, section, fraction, unit, trace, just a little, partially; 3) 1 breath divided uncertainly according to the situation in 707 67 13 etc; 4) 16 [asd month has 16 parts]; 5) portion, share; 6) shape of the body. 1) single aspect, 1 part (of, limb, section, fraction, unit, trace, just a little, partially; 3) 1 breath divided uncertainly according to the situation in 707 67 13 etc; 4) 16; 5) portion, share; 6) shape of the body |
|
|
RB |
component/ part/ portion; isc. fragmentation |
|
|
RY |
one part; an aspect/ portion, share; [single] aspect, part [of], portion, section, fraction, one part, individual part, unit, trace; a part, portion. a measure |