གོ་བ་

JH-ENG, JV, IW, RY

understanding

JH-SKT

{LCh}gata; {LCh}avagama; {MSA}gamya;{MSA} jJa (e.g.: udghaTita-jJa; vipaJcita-jJa); {MSA}bodha

OT

[366] 1. (tha mi dad pa) 1) shes pa dang rtogs pa/ ... don gyis go ba/ ... ha go/ ... smra shes don go / ... go ba lhang tsam byung ba/ ... go ba log pa/ ... kha sangs na go bde/ nam langs na 'gro bde/ ... gzhung don go dka' ba/ ... 2) thos pa/ ... go ba brgya las mthong ba gcig lhag ... skad cha de 'dra gtan nas go ma myong/ ... tshang ma gsal por go byung/ ... 2. blo rtsal lam blo yi rtogs pa'i nus pa/ ... mi de'i go ba zab po 'dug ... go ba med pa'i glang rgan la/ rgyal po'i bka' las dbyug pa btsan/ ...

YOGA

avabodha. vi-/jJA:vijJAyate

DM

A mammal. See Sandberg, Tibet 297. cause to understand, explain, convince, give an accounting. Schopen in IIJ 44 (2001) 111.

JV

discursive *, information, be told, hear of, hear, meaning, understand, perceive mentally, intellectual *, theory, take it to be, *

IW

1) (Tha mi dad pa) ; 1) know, realize, understand; 2) hear, something heard; 3) power of mind, *[ing], hear [of], be told about, understand, comprehend, know about, realize, [take] notice [of], intellectual grasp, * [only with the intellect], theory, idea, meaning, theoretical *. 1) (Tha mi dad pa; 1) know, realize, understand; 2) hear, something heard; 3) power of mind, *[ing], hear [of], be told about, understand, comprehend [-sion], know about, realize, [take] notice [of], intellectual grasp, * *, theory, idea, meaning, theoretical *; 4) # particle for 90s

RB

to comprehend intellectually; intellectual comprehension

RY

Intellectual *. First step of three: Understanding, experience, and realization. {go ba, go ba, go ba} intr. v.; 1) vi. to hear, hear of, be told / about. 2) to understand, comprehend, know about, comprehend intellectually; to know only intellectually; realize. 3) to notice, take notice of. 4) *, intellectual grasp, * only with the intellect, theory, idea, meaning, theoretical * / comprehension. intellectual comprehension; intellectual *; mere intellectual knowledge. x {mi go bar} does not notice