JH-ENG |
inclined to; low-lying; gap |
|
JH-SKT, YOGA |
nimna |
|
JH-SKT |
{L}*; {MSA}nata |
|
OT |
[2433] 1.(ཐ་དད་པ་) 1) འབད་པ་/ ... las kar gzhol ba/ ... slob sbyong la gzhol ba/ ... 2) 'jug pa dang/ gnas pa/ ... blo rig yod dgu rtse gcig tu gzhol ba/ ... gzhol ba'i sems/ ... ting nge 'dzin la gzhol ba/ ... rang don tsam du gzhol bar mi byed pa/ ... 2.(ཐ་མི་དད་པ་) dma' sar 'bab pa dang/ phyogs pa/ ... gnam nas thog gzhol ba/ ... rta las gzhol ba/ ... sa babs lho gzhol ba/ ... nyi ma me tog rtag tu nyi mar gzhol/ ... nyi ma nub gzhol/ ... |
|
YOGA |
ava-/lamb:avalambate. /nam:namate |
|
DM |
O.T. = 'bab pa. Blan 287.3. 'bab pa. bya ba mngon du phyogs pa. dmigs shing gtod pa. Btsan-lha. Namdak. |
|
JV |
train, trail, retinue, flow down, alight, dismount, remain fixed, absorbed in, be low, open out to, to apply a method, aim at, lead to |
|
IW |
1) (ཐ་དད་པ་) ; 1) exert oneself, make an effort, {gzhol bar 'bab}; 2) enter and remain in; 2) (Tha mi dad pa),, fall/ down/ descend, phyogs pa, apply one's self diligently |
|
RY |
=babs ba, lead to. sgrub pa la gzhol ba - was determined to accomplish / realize [the meaning]. to dedicate [oneself to]. to apply one's self diligently; {gzhol ba, gzhol ba, gzhol ba, gzhol} trans. v.; to be absorbed in; exert himself, in tend to practice, endeavor. to do one's best. rtse gcig la gzhol ba - was engaged single-mindedly in [a practice] |