ཁམས་གོང་མ

JH-ENG

upper realm

OT

[224] gzugs dang gzugs med gnyis/ ...

JH-C

Comment: Usually, the form and formless realms.

JV

superior states of existence

IW

the upper/higher realms [of form and formlessness]. the upper/higher realms [form and formlessness) {gzugs kyi khams} and {gzugs med kyi khams}

RY

the upper realms [of form and formlessness], the higher realms / regions. Syn {gzugs kyi khams} + {gzugs med kyi khams}

ཁམས གོང་མ