ཀུན་སྦྱོར་

JH-ENG

thorough enwrapment

JH-T

sbyar sbyor sbyard sbyord

JH-SKT

{LCh}saMyojana

OT

[23] kun tu sbyor ba'i bsdus ming/

JH-C

Comment: For the sake of distinction, kun dkris is translated as "entanglement."

DM

nyon mongs kun sbyor la'ang / 'khrig spyod la'ang. Chödag. kun tu sbyor ba. Skt. saMyojana. A particular state, or synonym, of the klezas. M.Vy. no. 2134.

JV, IW, RY

libertinism

IW

1) bad thought; 2) bond, fetter; 3) intercourse, *; 4) thorough empowerment; 5) application (/ {kun tu sbyor ba}

RY

abbr. of {kun tu sbyor ba}. 1 application. 2 bond, fetter. 3) intercourse; 1) bad thought. 2) thorough empowerment; enjoyment, *