ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་མེད་པར་ཡོངས་སུ་ལོངས་སྤྱོད་པ

JH-ENG

unafflicted thorough enjoyment; partaking without affliction

JH-T

spyad spyod spyad spyod

JH-SKT

{MSA}asaMkliSTa-paribhoga

IW

perfect enjoyment without the afflictions of the kleshas

RY

undefiled enjoyment

ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་མེད་པ ཡོངས་སུ་ལོངསསྤྱོད་པ