JH-ENG, IW |
former |
|
OT |
[718] 1. snga mo'i dus/ ... ru sgrig gi sngon ma rnams dmag gi gdong len dpa' bo sha ltag red/ ... nyi zla'i 'od zer sngon ma nag bzhin gsal ba/ ... deng sang rang re'i mes po'i rgyal khab nang sngon gyi dus la lhag pa'i skal bzang dga' ston shar ba/ ... sngon mar bshad pa de tsho sems la bcang dgos/ ... da lta las sla por shes pa tshang ma sngon mar goms pa sha ltag red/ ... 2. sngon rjes kyi lnga ma/ ... dus rabs sngon ma/ ... mi rabs sngon ma/ ... |
|
JV |
before, past, in the past, formerly, the former, beginning, formerly, in the past, previously |
|
IW |
1) previous ones; 2) *[ly], previous, [in the] past |
|
RY |
past, in the past, formerly; former, previous, past, in the past, formerly |
སྔོན་