སྐྱོད་པ་

JH-ENG

arouse; stir; move; cause to go

JH-T

bskyod skyod bskyod skyod

OT

[168] 

1. (tha dad pa) bskyod pa/ bskyod pa// sgul ba dang g.yo bar byed pa/ ... dar dmar rlung gis skyod/ ... 

2. (tha mi dad pa) bskyod pa/ bskyod pa/ skyod// 'gro ba/ ... mdun du skyod pa po/ ... dpung sde thag ring du bskyod/ ... gzhung lam nas skyod/ ... khyed rnams myur du gnas gzhan du skyod cig ...

DM

[polite] to go, to come. Snellgrove & Skorupski, Cultural History of Ladakh II 84. sgul skyod ni lus kyi g.yo 'gul byed pa. Utpal 31.5.

JV

move, go, pass on, walk

IW

བསྐྱོད་པ་ བསྐྱོད་པ་ སྐྱོད་

1) go, come/ go out, travel, walk, tread; 

2) move, shake, agitate, tremble, drift, be carried off; 

3) bound towards; 

4) expire, pass, elapse

RB

to shift/ move/ vacillate

RY

I {skyod pa, bskyod pa, bskyod pa} trans. v.; to be moved, shake, tremble, drift, be carried off. 

2) bound towards. 

II {bskyod pa, bskyod pa, bskyod pa, skyod} intr. v.; 

1) to shift, move, agitate. 

2) to go, come / go out, travel, walk, tread. 

4) to expire, pass, elapse