སྐྱེས་

JH-ENG

be born; be produced; be engendered

JH-T

skye/ skye/ skyes/ skyes/

OT

[160] yig rten dang/ lag rtags sogs bsam pa dkar ba mtshon byed du sprod pa'i dngos rigs/ ... phebs skyes/ ... 'byon skyes/ ... gnang skyes/ ... thag ring nas dngos rigs phran tsam zhig skyes su bskur/ ... snying nye bas dus dang dus su bza' btung gi skyes phul/ ...

DM

referring to some kind of wild animal that might nevertheless be used to bear a burden. Blondeau in Karmay, New Horizons 261.

JV

birth, SA rdzus skyes, present, news, tidings, growth, grown, offering, past of skye, develop

IW

1) gift, present; 

2) {skye ba}!; 

3) feel; 

4) birth, arose, was born

RY

rabs brgya rtsa ma. 

1) gift, present. 

2) va