JH-ENG |
beings of the three capacities [i.e., small, middling, and great] |
|
OT |
[165] skyes bu chung ngu dang/ 'bring ba/ chen po ste gsum/ ... |
|
DM |
chung ngu dang / 'bring dang / chen po'o. 600 20. |
|
JV, RY |
three types of individuals |
|
IW |
the three kinds of persons: 2) སྐྱེས་བུ་འབྲིང་བ། 3) སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ། g= advanced |
|
RY |
the three kinds of persons. 2) སྐྱེས་བུ་འབྲིང་བ། 3) སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ། advanced |