སེམས་བསྐྱེད་པ་

JH-ENG

[mind-generate]; (altruistic) mind-generation; generation of the aspiration (to enlightenment)

JH-OE

{C}production of thought; attitude of mind

JH-T

bskyed skyed bskyed skyed

JH-SKT

{C,MSA,MV}cittotpAda; {C}cittupAdo; {C}cittapAdu; {MSA,MV}utpAdita-(bodhi)-citta; {MSA}cittam utpAdayati; {MSA}citte ... utpAdaH; {MSA}cittodaya; {MSA}cetasaH prabhavaH

YOGA

citt^otpAdanA. citt^otpAda. citt^otpAdika. utpAditaM cittam. utpAdita-citta

IW

arousing bodhicitta

RB

to give rise to/ arouse (the motivation of) bodhicitta

RY

to form the resolve, to arouse bodhichitta; arousing bodhichitta / the bodhimind, production of the thought [of enlightenment], the developing of the intent, generation of the mind of enlightenment. Syn {byang chub mchog tu sems bskyed pa བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་}; div. {smon pa sems bskyed pa སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་པ་} and {'jug pa sems bskyed pa འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་པ་}