|
JH-ENG, JH-C, JV, IW, RY |
mental isolation |
|
|
JH-ENG |
*; isolation of mind |
|
|
OT |
[2945] 1) rnam rtog ngan pa'i rgyun bcad pa/ ... 2) dben pa gsum gyi ya gyal zhig ste/ phyi nang gi mtha' la brten nas snying gar rlung thim pas khyad par gyi stong pa bzhi bskyed pa'o/ ... 3) 'khor 'das kun gyi rtsa ba sems kun rtog rlung dang bcas pa las dben par byas te bde stong dbyer mi phyed pa'i ngo bor shar ba'i rdzogs rim pa'i rnal 'byor/ ... |
|
|
JH-C |
Comment: This is the third of the six stages of the completion stage in the GuhyasamAja system of Highest Yoga Tanta: physical isolation (lus dben), verbal isolation (ngag dben), * (sems dben), illusory body (sgyus lus), clear light ('od gsal), union (zung 'jug). |
|
|
IW |
1) cutting off bad discursive thoughts; 2) depending on outer and inner extremes by dissolving prana into the heart producing the khyad par gyi stong pa bzhi; 3) * |
|
|
RY |
*; * |