JH-ENG |
emumeration; to reckon; to calculate; to hold as important |
|
JH-T |
brtsi/ rtsi/ brtsis/ rtsis/ |
|
OT |
[2218] (tha dad pa) brtsis pa/ brtsi ba/ rtsis// 1) grangs ka rgyag pa/ ... byung song btsi ba/ ... zhing ga'i rgya khyon zhib tshags su brtsis pa/ ... 2) cha 'jog pa dang/ lta ba/ ... rang gi skyon cha yon tan du brtsis na mi 'grig pa dang/ mi'i yon tan skyon du brtsis na'ang mi 'grig ... 3) 'byung 'gyur bya byed kyi bsam blo gtong ba/ ... grong gseb la 'gro rtsis yod/ ... ltad mo lta rtsis med/ ... |
|
JV |
calculate, reckon, compute, count, estimate, consider, very likely to do a thing |
|
IW |
(tha dad pa brtsis pa, brtsi ba, rtsis,, 1 count, calculate, compute, enumerate; 2) view/ reckon/ evaluate as; 3) plan, scheme; 4) care about, value, regard as important; 5) reckon; 6) grass, plants, greenery, thickets; 7) luster [rtsi shing] |
|
RY |
to care about, value / to count, reckon, enumerate, calculate, compute, grass, plants, greenery, thickets / luster [rtsi shing]. to count; {rtsi ba, brtsis pa, brtsi ba, rtsis} trans. v |
རྩི་