རྣམ་པར་སྨིན་པ

JH-ENG

ripen; mature; fruition; maturation

JH-OE

{C}reward; karma-result

JH-SKT, YOGA

vipAka. vaipAkya

JH-SKT

{C,MV,MSA}*; {MSA}*

OT

[1570] 1) legs par smin pA rab tu smin pa/ ... 2) las kyi 'bras bu/ ... dge ba'i rnam par smin pa/ ... sdig pa'i rnam par smin pa/ ... nyes byas rnam smin rang gis myong bar 'gyur/ ...

YOGA

paripAka

JV

effects of maturation, SA rnam smin

IW

1) well/ completely ripened; 2) karmic fruition. maturation, karmic maturation, ripening [of karma]. full maturity, perfect maturity- maturation, karmic maturation, ripening [of karma]

RB

(inevitable) consequence; full/ complete maturation/ ripening (of karma)

RY

full maturity, perfect maturity; maturation, karmic maturation, ripening [of karma]

རྣམ་པརསྨིན་པ