རྡོ་རྗེ

JH-ENG, JH-SKT, YOGA, JV, IW, RB, RY

vajra

JH-ENG

*; adamantine

JH-OE

{C}diamond; thunderbolt

JH-SKT

{MSA,C}*

OT

[1438] 1) mi phyed pa dang/ mi shigs pa/ ... 

2) sngar rgya gar gyi mtshon cha zhig thabs shes rab gnyis las thabs kyi mtshon byed/ ... 

3) sbyor ba nyer bdun gyi nang gses shig ... 

4) rdo rje pha lam gyi bsdus ming/

DM

Vajra. Adamant, Diamond. Metaphorically for "self-engendered Total Knowledge" (rang byung ye shes). Germano, Poetic Thought 819. In ZZ, said to be equiv. to pra phud. DG 78.3.

JV

adamantine, *, supreme, indestructible, great tibetan mountain range, 1 of 27 coincidences in astrology, SA sbyor ba nyer bdun, 1 of 28 astrological terms for harmony of influence in the destiny of a person, prince of stones, infallible, indestructible, unchangeable, holy, venerable, indra's thunderbolt, scepter, indestructible reality, indestructible state

IW

1) mi phyed pa dang, indestructible; 

2) Indin weapon signifying upaya; 

3) 1 of the sbyor ba nyer bdun; 

4) Rdo rje pha lam, pecious, stone, jewel, thunderbolt, the prince of stones [diamond] * see also under indestructible reality - *-scepter, indestructible, adamantine

RB

*; isc. immutable. *; indestructible/ immutable/ adamantine

RY

Vajra. 'Diamond,' 'king of stones.' As an adjective it means indestructible, invincible, firm etc. The ultimate * is emptiness, the conventional * is the ritual implement of material substance. *, thunderbolt, the prince of stones [diamond]. *-scepter. 2) indestructible, adamantine; *, diamond-like