རྔ་

JH-ENG, JV, IW, RB, RY

drum

JH-SKT

{MSA}tUrya

OT

[694] rol cha'i nang gses shig ... rdza rnga/ ... lag rnga/ ... khrims kyi rnga bo che/ ... rnga brdungs/ ... rnga la dpags pa'i 'cham/ ... rnga gog brdungs na gzer gog langs/ ... rnga la dbyu gus ma bsnun na/ de srid gzhan dang khyad ci yod/ ...

YOGA

dundubhi

JV

*, gong, tambour, * used in battle, large military *, kettle-*, drums

IW

kettle-*, * [Rdza rnga,...Lag rnga,...Khrims kyi rnga bo che,...Rnga brdungs,...Rnga la dpags pa'i 'cham,...Rnga gog brdungs na gzer gog langs,...Rnga la dbyu gus ma bsnun na, de srid gzhan dang khyad ci yod]. 1) *; 2) p brngas f brnga rngas!,, harvest, mow

RY

da ru - damaru. *; kettle-*