རྒྱལ་བ་

JH-ENG

conqueror; victor; epithet of Buddha

JH-OE

{C}victor

JH-SKT, YOGA, IW, RY

jina जिनः

JH-SKT

{C}*

OT

[554] 1. ( ཐ་མི་དད་པ་ ) རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པ་/ ... su rgyal su pham gyi 'thab 'dzing/ ... dgra las rgyal te dga' ston byed/ ... rtsod pa las rgyal ba/ ... 2. ... 1) sangs rgyas/ ... 2) (mngon) 1/ shing rta lo/ ... 2/ sangs rgyas nyer bzhi yod pas grangs nyer bzhi mtshon/ ... 3/ yar ngo'i rgyal ba dang po tshes gsum/ gnyis pa tshes brgyad/ gsum pa tshes bcu gsum/ mar ngo'i rgyal ba dang po tshes bco brgyad/ gnyis pa tshes nyer gsum/ gsum pa tshes nyer brgyad/ ...

YOGA

jaya

JV

Victorious One, Jina, conquerors, win, be victorious, conquer, subdue, overpower, number 24, act of conquering, victory, conquering party, he that prevails, most high, buddha, superior, eminent, excellent, victors

IW

1) ཐ་མི་དད་པ་ attain victory, be victorious; 

2) Victorious 1 [over maras/samsara], *, conqueror, buddha; 

2) Jaya 28th yr of rabjung, wood horse; 

3) 24 [sangs rgyas nyer bzhi yod pas]; 

4) of the waxing period 1st rgyal ba 3rd, 2nd 8th, 3rd 13th; waning: 18th, 23rd, 28th; 

5) Dalai Lama [h]

RB, RY

victorious one; to win/ be victorious

RY

Jina, 'Conqueror'. Victorious One. Same as a buddha; one who has conquered over the four maras. Victorious One. Same Buddha Shakyamuni. Victorious ones, *. Same as buddhas. dgra las rgyal ba - to vanquish one's enemy. Conqueror. *, Buddha. Buddha. victor, victor over the four maras; *; Jina, the Victorious One, (Syn. Buddha); conqueror; 1) [*], victorious one, victor, conqueror, all the victorious ones [in general], conqueror. an epithet for the buddhas who are - conquerors of samsara. victor over the four maras. 2) the Dalai Lama (h). 3) Jaya, [the 28'th year of རབ་བྱུང་ Male Wood Horse]. Syn {shing pho rta} 4) Gyalwa, Jina. རྒྱལ་བ་,  རྒྱལ་བ་,  རྒྱལ་བ་ intr. v