རྐུབ་

JH-ENG, JV, IW, RY

anus

JH-ENG

*; rear end; the behind

JH-SKT

{LCh}pAyu

OT

[96] ... 1) 'phongs/ ... 2) bshang lam/ ... rkub tshums/ ... ming gi rnam grangs la 'phongs dang/ 'og sgo'o/ 3) mthil lam zhabs/ ... snod kyi rkub rdol ba/ ...

DM

Stein. See Tucci, Tibetan Folk Songs 45n. rkub ni lus kyi 'og sgo. Utpal 24.1.

JV

behind, *, arse, ass, bottom, buttock, posterior, rectum

IW

buttocks, behind, back side, rear, end, bottom [containers], lower part, ass * [= 'phongs, 'og sgo'o]

RY

*, ass. 1) buttocks, behind, back side, rear end. 2) *. 3) bottom, lower part, ass; to steal, rob, stealing. vulg. *, backside