JH-ENG, JV, IW, RB, RY |
suitable |
|
JH-SKT, YOGA |
arha |
|
JH-SKT |
*; {MSA}gzung bar 'os pa = Adeya |
|
OT |
[2537] 1.rung ba dang 'thad pa/ ... za 'os pa/ ... byed 'os pa/ ... 'os shing 'tshams pa/ ... 'os tshod byas/ ... de ltar 'os min bka' gsal yod pa zhu/ ... skyabs su 'os pa/ ... chad pa phog pa las 'os med/ ... gces par 'os pa/ ... skye bo mi bsrun pa dag la/ 'jam po bya ba 'os ma yin/ ... ri la 'os pa rdzong dang/ thang la 'os pa zhing/ ... 2.phyi rol gcer bu ba/ ... |
|
YOGA |
pratirUpa. yukta-rUpa. arhatva |
|
DM |
'respectible ones,' a type of tIrthika (mu stegs pa). O.T. = gcer bu pa (Skt. nirgrantha: 'free of all ties, of possessions'). Blan 301.1. mu stegs pa'i bye brag gcer bu pa. Btsan-lha. |
|
JV, RY |
appropriate |
|
JV |
worthy, persons worthy of, deserve, proper, *, should, ought to, must, eligible, valid, *, becoming *, right, worthwhile, worthy, *, a candidate in an election, to deserve to be |
|
IW |
1) need/ be required/ must; 2) should, ought to, deserve; 2) be worth[y of]/ *; 3) outsider school gcer bu ba |
|
RB |
(to be) */ fitting/ valid |
|
RY |
mi 'os - it is not right to. befitting, relevant, applicable. to need, be required. entitled. should, ought to, must, deserve, be worthy of, be worth, worthwhile, right, proper, *, *; *; should, ought to, must, deserve, be worthy of, be worth, *; (to be) *, fitting, *; to be worthy; worthy. See also {bya bar 'os pa}. *, jusitfied |
འོས་