OT |
[321] 1. ( ཐ་དད་པ་) bkol ba/ bkol ba/ khol/ /skul ba dang bed spyod pa/ ... bran du bkol ba/ ... las su 'khol ba/ ... rta drel bkol spyod kyis skyel 'dren byed pa/ ... 2. (tha mi dad pa) khol ba/ 'khol ba// 1) chu sogs bskol te gdus pa/ ... ja bskol nas khol ba/ ... sman khol ba/ ... chu 'khol la khad pa/ ... 2) dul ba dang/ thul ba'am 'khul ba/ ... ji ltar bkol ba ltar 'khol ba/ ... btsan shugs kyis las su bskul kyang ma 'khol/ ... |
|
JV |
make a person a slave, bind as a servant, cause to serve one, save, spare, enjoy with moderation, become insensible, be asleep, boil, bind to service, employ, SA skol ba |
|
IW |
1) use/ employ [as]; 2) impose servitude; 3) boil/ ferment; 4) be tamed; 5) save/ spare |
|
RY |
i]. {bkol ba}, {bkol ba}, {khol}, - to use, utilize. II]. {khol ba}, {'khol ba} 1) to boil, be boiling. 2) to be tamed. 3) to bind as a servant, treat as a servant. 4) to save, to spare. 5) to ferment; to boil, to be boiling; alt. {khol ba, 'khol ba} intr. v.; {'khol ba, bkol ba, bkol ba, khol} trans. v. to get boiled |
འཁོལ་