ཟང་ཟིང

JH-ENG

things; objects; disarranged; confused; various things

JH-OE

fleshly (things); material things; matter

JH-SKT, YOGA

AmiSa

JH-SKT

{LCh,L,MSA}*

OT

[2447] 1) zang ngi zing ngi'i bsdus tshig 

2) rgyu nor dang longs spyod dam dngos rdzas/ ... zang zing gi rogs ram/ ... zang zing gis 'byor pa/ ...

YOGA

sAmiSa

DM

O.T. = sha. = zas. (see za zi, ?) Blan 290.3, q.v. sha. zas. rnyed pa. 'dod yon. Btsan-lha.

JV

earthly things (wealth, fame, etc.) material goods, trifles, matter, object, disarranged, confused, disarray, disturbance, havoc, melee, shambles, topsy-turvy, tumult, not clear, obscure, confused, troubled, matter, object, animal food

IW

1) material things/ offerings [R]; 

2) confused, disorderly, turbulence, tumult, turmoil TSE; 

3) matter, object; 

4) animal food. turmoil, unrest, disorder, disturbance. 1) material things/ offerings [R]; 2) confused, disordrly, turbulence, tumult, turmoil [Tserig]; 3) matter, object; 4) animal food)

RY

Syn {nor} worldly wealth; 

1) material things / goods / offerings [doing pujas, worldly attractions, giving blessings, making divinations, etc.] ex. {zang zing gi mchod pa}. 

2) confessed. 

3) turbulence, tumult Syn {khrag khug} / {'ur zing} / {'khrug zing}; (=nor) material wealth, objects; confused; material possessions. {nor zang zing} material wealth

ཟིང