JH-ENG, JV, IW, RY |
handsome |
|
JH-ENG |
beautiful; *; fine |
|
JH-OE |
{C}slender; elegant(ly); sweet |
|
JH-SKT |
{C}cAru; (_/zubh): {MSA}zobhati; {MSA}zobhate; {MSA}zobha; {MSA}bzhin mdzes pa = saumukhya |
|
OT |
[2338] bkra dang mtshar ba/ ... tshon rtsis bris pa'i ri mo mtshar zhing mdzes pa/ ... gzhon nu'i lang tsho mchog tu mdzes pa/ ... yul khams mchog tu mdzes pa/ ... khri gdugs nyi ma kun la mdzes kyang/ bya 'ug pa'i mig la mi mdzes/ ... rin po ches mdzes pa las yon tan gyis mdzes pa dga'/ ... |
|
YOGA |
prAsAdika. zubha. zobhA. alaMkAra. /zubh:zobhate |
|
JV |
*, fine, charming |
|
IW, RY |
adorned |
|
IW |
fair, beautiful, elegant, *, *, lovely splendour, elegance [see also {rnam pa bzhin mdzes} bkra dang mtshar ba,//tshon rtsis bris pa'i ri mo mtshar zhing mdzes pa,//gzhon nu'i lang tsho mchog tu mdzes pa,//yul khams mchog tu mdzes pa,//khri gdugs nyi ma kun la mdzes kyang, bya 'ug pa'i mig la mi mdzes,//rin po ches mdzes pa las yon tan gyis mdzes pa dga'. fair, beautiful, elegant, *, *, lovely splendor, elegance |
|
RY |
graceful. fair, beautiful, lovely; excellent, elegant, splendor, elegance, *, *. See also རྣམ་པ་བཞིན་མཛེས་. to bedeck |