|
མདུན་ |
JH-ENG |
front; fore part; in front |
|
OT |
[1379] drung dang/ nye 'gram/ ... mdun gral/ ... mdun phyogs/ ... sku'i mdun du bcar ba/ ... lus po mdun du bsgur nas gus 'dud zhu ba/ ... g.yul sa'i mdun du kha gtad pa/ ... rgyal kha 'thob bzhin par mdun nas mdun du 'gro ba/ ... gnam gru mang po mdun gyi nam mkhar lding skor rgyag pa/ ... rgyab logs su bsgrigs pa rnams mdun du spo ba/ ... mdu brten sa'i 'khar ba/ rgyab dro ba'i slog pa/ ... |
|
|
YOGA |
puras |
|
|
DM |
Stein. |
|
|
JV |
front, ahead, in front of, near, before, fore part, front side of a thing, face or presence, front |
|
|
IW |
presence of, fore-part, front[-side of a thing], vis-a-vis, in the neighborhood of |
|
|
RY |
front, presence of, the fore-part, the front-side of a thing, the vis-à-vis; in the presence of |