བྱིང་བ་

JH-ENG, JH-C, JV, IW, RB, RY

laxity

JH-OE

{C}sunk into; losing heart

JH-SKT, YOGA

nimagna. laya

JH-SKT

{LCh,N}*; {N}*; {C}saMsIdamAna; {C}saMsIdan

OT

[1883] 1.'bying ba'i 'das pa/ 2 ... .1) rig pa mi gsal bar rmugs shing 'thibs pa/ ... 2) mi mngon pa/ ... 3) ngo bo dge mi dge lung ma bstan gang rung la dmigs nas rnam pa gsal ler med pa'i shes pa zhig ...

JH-C

an internal distraction which is a mental factor that causes the destruction of the intensity of clarity in meditative stabilization; * is non-defiled and neutral or virtuous; lethargy and * are mutually exclusive; see Geshe Lodro, CA, p. 189

JV

drowsiness, *, lost, sink, hidden, sunk in water

IW

1) [p 'bying ba]; 

2) dim unclear understanding; 2) mi mngon pa, lost sunk; 

3) focusing on an essence good, bad, or indifferent knowing unclearly; 

4) *; 

5) mental linking

RB

(mental) */ dullness

RY

drowsiness, dullness; (mental) *, lost, sunk, mental sinking.  འཁོར་བའི་འདམ་དུ་བྱིང་ sunk in the mire of samsara