བམ

JH-ENG

and; or; particle indicating question

OT

[1815] 1. ro ste/ dbugs dang bral ba'i sems can gyi phung po/ ... 2. ming mtha' ba'i rjes su sbyor ba'i 'byed sdud kyi sgra'i rkyen zhig ... ba ... ri'i rgyab bam mdun phyogs/ ... lcags thab bam rdo thab/ ... 3. ming mtha' ba'i rjes su sbyor ba'i the tshom ston byed kyi sgra'i rkyen zhig ... ba ... re 'dod bsam bzhin du 'grub bam/ mi 'grub/ ... khong tsho'i dgongs par 'bab bam mi 'bab thugs bsam sgron/ ...

JH-EXT

gam ngam dam nam bam mam 'am// ram lam sam rnams 'byed sdud sgra/

JH-EXE

gam, ngam, dam, nam, bam, mam, 'am, ram, lam, and sam are the separating and connecting particles{Y}

JV

stale, mouldy, decaying

IW

1) corpse; 2) or/ doubt, ? word [b ending]; 4) rotten decayed, putrid, mould, fusty, musty; 5) volume; 6)

RY

rotten, decayed, putrid, mould, fusty, musty