བཀྲ་བ་

JH-ENG

shining; beautiful; variegated

JH-SKT

{LCh}citra; {LCh,MSA}vicitra

OT

[83] 1.1) mdzes pa/ ... dar la bab pa'i lang tshor rgyan gyis bkra ba/ ... 2) gsal ba/ ... kha dog bdun ldan gyi 'ja' tshon nam mkhar bkra ba/ ... sprin bral nyin mo'i snang ba rab tu bkra ba/ ... zhal ras kyi dkyil 'khor dmar mdangs bkra ba/ ... ltad mo'i rnam 'gyur mig lam du bkra ba/ ... gos chen gyi kha dog bkra ba/ ... me tog sna tshogs bkra ba/ ... 2. (mngon) rtsangs pa/ ...

JV

variegated characteristic (melody while mtshan ma is the sound) clearly, beautiful, vivid, adorned, variegated, multicolored, blooming, glossy, well-fed, multicolored, beautiful, lovely, bright

IW

1) beautiful; 2) bright, radiant, splendid; 3) variegated; 4) (met) chameleon)/ [vivid, shining, sharp, clear, illuminated, manifest, variegated, spotted, multi-colored, wonderful, lovely, strange, clear, adorned, blooming, glossy, well-fed, adorn, express.. (facial expression]. 1) beautiful; 2) bright, radiant, splendid; 3) variegated; 4) chameleon

RB, RY

arrayed/ variegated

RY

1) vivid. 2) bright. 3) shinning. 4) sharp. 5) clear. 6) illuminated. 7) manifest. 8) variegated. 8) spotted, multicolored. 9) wonderful. 10) beautiful. 11) lovely. 12) to be vivid. 13) appear vividly. 14) to adorn. 15) to bloom. 16) splendidly. 17) strange. 18) clearly. 19) adorned. variegated, multicolored. 20) blooming. 21) glossy. 22) well-fed; vividly displayed; *; to express [about facial expression] resplendence. 2) elegance